svetozar miletic monument

The bronze statue of Svetozar Miletić was built by Ivan Meštrović, one of the greatest sculptors of the 20th century. (The sculptors Auguste Rodin once said that Meštrović is the greatest phenomenon among sculptors and even greater sculptor than he was.) The same sculptor I.M. made the Victor monument (Pobednik) on Kalemegdan Fortress in Belgrade.

I would suggest that every sight-seeing of Novi Sad starts at the Freedom Square, where the monument is located. From here you can continue along Zmaj Jovina and see all the beautiful things there are to see.

The Freedom square is situated at the beginning of a large network of streets marked as pedestrian zones, leading you to caffes, museums and restaurants. The big square is dominated by the statue of Svetozar Miletic, the youngest mayor of Novi Sad, among other things.This is a place where concerts and public meetings are held.

Il monumento domina Trg Slobode, la Piazza della Libertà e raffigura Svetozar Miletic, importante politico e sindaco della città dal 1861 al 1867.La piazza è veramente molto ampia, su di essa di affacciamo edifici di pregio ed è il piccolo salotto di Novi Sad. Ci sono tanti negozi e locali molto belli.Da visitare.

Памятник Милетичу занимает центр пешеходной площади Нови Сада, пройти мимо него невозможно. Возле него, как я понял, местные массово назначают встречи:)Иностранцам, наверное, оценить это сложно.

Я считаю, что памятник и сама площадь - одно из лучших мест в Новом саду. Гуляя по городу мимо пройти практически невозможно. Задержитесь на 10 минут на площади - не пожалеете

Прогулка по Нови-Саду обязательно вынесет вас на пешеходную улицу, а пешеходная улица немыслима без этого памятника. Поставлен так, что выделяется среди немаленьких зданий (ратуша и окрестности) и привлекает внимание. Для горожан - своеобразный центр встреч и тусовок, по вечерам к нему бывает не протолкнуться.

Το αγαλμα βρισκεται στην πλατεια Ελευθεριας, κεντρικη πλατεια του Νοβι Σαντ και δειχνει τον υπεροχο πεζοδρομο με τες καφετεριες.

памятник выдающемуся сербскому деятелю, находится перед зданием ратуши, занимает центральное место на большой площади,

Памятник Святозару Милетичу в центре Нови Сада органически выглядит на фоне городской ратуши, грандиозного собора Девы Марии и старых зданий города ,окружающих площадь и приспособленных в настоящее время под отели и банки. Памятник придает законченность единой композиции площади и на мой взгляд является ее символом. На прилегающих улочках располагаются рестораны и магазинчики.Рекомендую посетить .

Для жителей Нови-Сада этот памятник стал настоящим местом встреч, как у нас монумент Пушкину. В площадь он вписался идеально, а рядом с ним устраиваются традиционные европейские забавы - создание огромных мыльных пузырей и запускание всякой всячины в небо. Кроме того, памятник является огромной ценностью, даже символом города. Сфотографироваться у него - дело принципа.

In Trg Slobode(piazza della Libertà), si affacciano gli edifici più significativi della città, il Municipio, il Palazzo della Banca della Vojvodina, la statua di Svetozar Miletic, importante politico sindaco della città dal 1861 al 1867, conosciuta come “l’uomo di ferro” e la parrocchia cattolica costruita nel 1894 in stile neogotica di cui spicca la torre dell’orologio alta 72 metri sormontata da uno splendido tetto di tegole. Il tutto in stile austro-ungarico.

Памятник одному из самых выдающихся сербских политических деятелей 19 века находится на центральной площади старой части Нови-Сада, площади Свободы, перед католическим собором 19 века, названным в честь Девы Марии и городской ратушей, кстати, это точная копия ратуши Граца в Австрии.

Il voto di eccellenza va spiegato in rapporto a quello che la Serbia può' offrire fuori da Belgrado. Lo stile e' austro-ungarico e vale la pena di essere visto. La gente è' accogliente ed è possibile mangiar bene, se non siete i soliti italiani che pretendono la luna all'estero.

Памятник Святозару Милетичу, писателю и политическому деятелю, расположен на центральной площади города и является популярным местом встреч горожан. Памятник, как и вся площадь производят потрясающее впечатление - настоящая Европа!