hain der daphne

De tranen van Daphne (watervallen) is een triestige bedoening. En dan bedoel ik niet de kraampjes (iedereen wil en moet zijn kost verdienen). Maar de watervallen zelf zijn zo vertimmerd met rioolbuizen, plastiek afvoerbuizen, pechelbuizen en allerhande spuwertjes met de onwaarschijnlijke oorsprongen. Sommige terrasjes zijn een bric-a-brack van een dergelijk twijfelachtig allooi dat ze ronduit gevaarlijk zijn. Bedroevend voor een zo mooie vrouw uit de mythiologie.

Çok güzel bir yer, çok dinlendirici bir mekandır. Her yerden akan suların ve şelalelerin yemyeşil doğayla buluştuğu bir yer. Harbiye'ye yaz aylarında gitmenizi tavsiye ederim. Restoranlar masalarını suyun içerisine koyuyor ve siz de ayaklarınızdan ayakkabılarınızı çıkararak suyun içerine uzatıyorsunuz. Bu şekilde yemek yemenin ne kadar ferahlatıcı ve sıcak yaz günlerinde ne denli şahane olduğunu ancak yaşayan bilir. Alabalık ve gözlemeyi deneyin. Defne sabunu almayı unutmayın.

Acayip bir yokuş var, çıkmayı geçtim inmek dahi çok zor.Şelale falan yok sadece akan bir su var.Zamanınızı burada harcamayın.

Hatay a gidipte Harbiyedeki DEFNE ŞELALESİ ne uğramadan sakın dönmeyin.Habib-i Neccar camii önünden kalkan Harbiye minübüsleri ile 2 TL ye gidebiliyorsunuz,en fazla 15 dk sürüyor.Müthiş bir doğa harikası şelale.Yamaç boyunca birçok kafe de oturup kahvenizi söyleyip keyif yapabilirsiniz.Çok güzel bir yer,terapi gibi.

Der Hain der Daphne liegt etwa 8 km südlich von Antakya bei Harbiye.Es ist ein sehr lauschiger Ort. Hier verfolgte Apoll die Nymphe Daphne, der sie aber nicht bekam, da Zeus sie in einen Lorbeerbaum verwandelte.Viele Lorbeerbäume, Plantanen und Zypressen bilden einen kleinen Wald. Ein Bach bildet zahlreiche kleine Wasserfälle und Rinnsale, die kleine Wasserräder antreiben. Schon in der Antike war hier ein berühmter Lustgarten. Heute gibt es viele Teehäuser, die Einheimischen kommen zum Picknicken und Teetrinken her. Die kleinen Tischchen stehen teilweise vom Wasser umspült. Hier feierten angeblich Kleopatra und Antonius ihre Hochzeit. Es gibt spärliche Reste antiker Villen und Tempel. Von hier stammt auch ein berühmtes Mosaik "Megalopsychia", welches im Mosaikenmuseum zu sehen ist.