热点资讯
申请英国签证所有的材料都需要翻译吗？
2021-12-15 09:44:32伦敦是英国的首都，也是世界上最大的金融中心之一，是非常多的人想要前往的一个一个城市，有机会去英国的人也都会前往伦敦感受一下别样的风景，那申请英国签证时所有的材料都需要翻译吗？
办理英国签证，使馆对申请者的要求比较严格，需要申请者必须在签证中心录入指纹，也需要准备符合英国使馆要求的材料，在准备签证材料时，使馆要求申请者必须要将材料准备为中英文两份。
也就是说申请英国签证所有的材料都需要进行翻译。
不仅如此，使馆对申请者材料的翻译也有一定的要求，需要申请者将材料交给正规的有资格的翻译公司并且由专业的人人士进行翻译，翻译后的所有材料中也必须要包含翻译人员的全名、工作单位、工作地址、联系方式、资历等。
如果翻译材料的人员不能满足使馆的要求很可能翻译的准确程度也无法达标，这样就会影响申请者办理签证时的出签概率。
注意：申请英国签证时提交的银行存款证明也需要申请者进行翻译，虽然在准备银行存款证明时有些银行可能会给申请出具双语证明文件，但由于银行提供的英文版文件并不全部是翻译，所以仍需要申请者将其全部翻译为英文，否则很可能被直接拒签。
总之申请英国签证时使馆要求申请者的全部材料都需要由有资质的人进行翻译，并且要向使馆证明，不过申请者不需要担心，一般情况下，申请寻找代办办理签证时代办都会直接帮助申请者翻译材料，不需要申请者本人操心。